Pfaff 337-115 restaurieren

[inch]

Diese Pfaff 337-115 mit Biesenstange erreichte mich, ziemlich verrostet, komplett eingerostet und verklebt.
Mal schauen, wie gut ich sie wieder hinbekomme, Rost, wohin das Auge blickt...
Ich habe die Maschine zuerst ausgiebig mit WD-40 behandelt und anschließend die letzten 2 Tage in einer schwarzen Mülltüte verpackt ausgiebig sonnenbaden lassen.
So wurde die Pfaff auf gute 50 C° bis 60 C° durchgewärmt, auch durch die dicken Guß-Lagerböcke.

20250811_142212.jpg

20250811_142538.jpg

20250811_142544.jpg

20250811_144701.jpg

Nachmittags gab es Bewegungstraining und mit Unterstützung eines Schraubenziehers über die Schraube der kurzen Welle zum Greifer gelang die erste Umdrehung, immerhin
Als nächstes werde ich sie ausgiebig inspizieren, reinigen und ölen.

[Ärmel]

Klasse Maschine Klaus, super Schnapper...
Mit dem schwarzen Beutel einige Stunden in der Sonne, erwacht die 337-115 bald wieder zum Leben.
Grüße Heinrich

[JeffSmart]

Hi,m ich finde die Maschine auch echt schick. Muril löst das Harz sehr gut - ordentlich mit Wasser verdünnen. Den Flugrost putze ich imme mit einem Dremel + Drahtbürste weg.

[Jonas2404]

wunderschöne Maschine, ich freue mich schon auf die Vorstellung

[rubberduck]

Sehr interessant an der Nähmaschine ist es, daß auf dem geändertem Sockel robuster Sattler-/ und Schusternähmaschinen eine damalige "moderne" Nähmaschine - mit ZickZack - aufgebaut wurde.
Viel interessanter ist es, daß unter "337" moderner Nähmaschine (Industrie) ein "Unterfadenantrieb" gebaut ist, wie es ihn schon vor hundert Jahren gab.

Screenshot 2025-10-10 081919.jpg

IMG_1351.JPEG

[inch]

Freiarmmaschinen gab es schon lange, da hast du Recht.
Allerdings gibt es einige Unterschiede, wie die Greiferwelle angetrieben wird und welchen Greifer sie verwendet.
Die Industriemaschine Pfaff 337 hat für mein Verständnis der Baureihe entsprechend zu Recht die Kl. "337" bekommen.
Mit der alten 337er Bezeichnung der Pfaff-Hutmachermaschine gab es somit eine Überschneidung, welche der 300er Pfaff Haushaltsnähmaschinen-Bezeichnungen geschuldet war (z.B. 332, 338)

[rubberduck]

Ich bin neugierig.
Was ist denn bis jetzt geschehen?
Näht sie?
Oder bist du vielleicht schon "auf der Zielgeraden" der Restauration? - was natürlich toll wäre!

[inch]

Inzwischen dreht sie frei und alles ist leichtgängig.
Die Greiferwelle war als letztes fest, ließ sich dann aber auch gut lösen.
Ich hatte bisher leider überhaupt keine Zeit, mich weiter mit der Pfaff zu beschäftigen, aber aufgeschoben ist nicht aufgehoben - ich denke, in den nächsten Wochen auch für diese Nähmaschine Zeit zu haben, ich halte euch gern hier auf dem Laufenden, sowie sich etwas tut.